terça-feira, 14 de junho de 2016

RECONVERSIÓN AGROECOLÓGICA EN LA UNIDAD BÁSICA DE PRODUCCIÓN COOPERATIVA “LA ESTRELLA”. CIEGO DE ÁVILA. CUBA. PASOS TRANSITORIOS.

Alexis Augusto Hernández Mansilla et alii


 Cooperativa Estrella em Ceballos, Cuba, participante do projeto Articulação Agroecológica, descrito no texto a seguir.

As imagens ao lado demonstram as dificuldades de praticar a agricultura em uma área de 420 hectares sem um trator. Observem na foto inferior a dimensão do arado com apenas uma ponta.
Demonstram por outro lado que alternativas podem ser criadas e no caso foram com o emprego de 9 juntas de bois como as da imagem.
No texto, a equipe participante informa o desenvolvimento do projeto e identifica os processos de transição agroecológica nos 3 níveis preconizados por Gliessman.

La Agroecología en el contexto agrario cubano

Apresentação de representante do ministério da agricultura cubano ocorrida no XI Encuentro Internacional de Agricultura Orgánica y Sostenible promovido pela Asociación Cubana de Técnicos Agrícolas y Forestales (ACTAF) ocorrida em maio de 2016.
Além de um diagnóstico do setor, coloca-se a articulação agroecológica em perspectiva.


https://drive.google.com/file/d/0B0yiyy039KN3ajd6UVN0d3Jiam8/view?usp=sharing