Alexis Augusto Hernández Mansilla et alii
Cooperativa Estrella em Ceballos, Cuba, participante do projeto Articulação Agroecológica, descrito no texto a seguir.
As imagens ao lado demonstram as dificuldades de praticar a agricultura em uma área de 420 hectares sem um trator. Observem na foto inferior a dimensão do arado com apenas uma ponta.
Demonstram por outro lado que alternativas podem ser criadas e no caso foram com o emprego de 9 juntas de bois como as da imagem.
No texto, a equipe participante informa o desenvolvimento do projeto e identifica os processos de transição agroecológica nos 3 níveis preconizados por Gliessman.